In the DSN configuration, include "machine_name:" in the database path. For example:
my_machine:C:\Users\All Users\Embarcadero\InterBase\gds_db\examples\database\employee.gdb
(* Required Fields)