From the $ prompt, you need to run the CATUSER routine to amend Catalog passwords.
This resides in the EASYSOFT_SQL_SYSTEM directory.
$ RUN EASYSOFT_SQL_SYSTEM:CATUSER Easysoft Catalog Password Changer Version 1.4 (Build XXX : Release) Copyright (c) 1993-1998 by Easysoft Limited, Wetherby, United Kingdom. All Rights Reserved.
Catalog Directory : EASYSOFT_SQL_CODA_CATALOG
Catalog User : USERNAME
If this is being run for the first time, the password will be the same as the username, i.e. the same as the CODA-IAS username.
Catalog Password : EXISTING PASSWORD
New Password : NEW PASSWORD Verify Password : NEW PASSWORD Catalog password successfully updated for user USERNAME